Genshiken

Cuando la universitaria Saki descubre el escondite de hentai de su novio, consulta a su amiga Madarame en su casa club y le pregunta si su fetiche por el material hardcore de la variedad 2D es normal. «No me atraparían con un porno normal», responde Madarame. Bienvenidos a Genshiken, la Sociedad para el Estudio de la Cultura Visual Moderna.

Este nombre decorativo es sólo otra forma de decir «Club Otaku», donde juegan y leen doujinshi (manga hecho por fans, normalmente hentai) sobre los personajes, ven el anime acompañado de más doujinshi, leen el manga con más -lo has adivinado- doujinshi en la serie, y terminan el día con un eroge o dos. Este club es todo sobre el otaku fandom sin filtrar. No se avergüenza de su apreciación de la cultura 2D desnuda. Bueno, Madarame más que el resto – el nuevo chico Sasahara no ha aceptado completamente su fandom.

El tema principal de Genshiken es aprender a aceptar tu hobby y no avergonzarse de lo que te hace feliz. Capta la incomodidad de avergonzarse por el interés del nicho. Un tema admirable, seguro. Es una pena que Genshiken lo haga a través de personajes que inducen a la narcosis.

Me gusta el concepto general de un trozo de vida centrado en discutir el anime y los medios de comunicación relacionados con el juego, comparando el manga con las adaptaciones. ¡Es una de las muchas cosas que hago después de todo! Donde Genshiken falla para mí es en la blancura de los personajes y en cómo nada de lo que dicen es interesante. Necesitaba un análisis más crítico. Tienes dos enfoques para almacenar el análisis de un tema: Puedes ir por la ruta abstracta, como La galaxia Tatami donde todo es metáfora y alusión, o puedes hacer que los personajes lo discutan en relación a su vida cotidiana, como Genshiken intentó. Con esto último, debes asegurarte de que las discusiones tengan profundidad. Es la diferencia entre una reseña de Half in the Bag de Red Letter Media y la tripa que vomita WatchMojo. Si el público ya ha oído lo que todos piensan, ¿por qué debería asistir?

Usaré la pareja secundaria de Saki y su novio como ejemplo. Es un omega otaku a pesar de su apariencia exterior «guapo», pasando cada momento de vigilia jugando o golpeándolo para erogar, incluso con Saki alrededor. Su arco como no-otaku es el deseo de hacerlo normal , aunque por supuesto ella llegará a aceptarlo a él y a sus amigos antes del final. Suena bien, ¿verdad? Claro, si no fuera un personaje de nada. No tienen ningún conflicto. Ella se enfada con él por ignorarla o por no satisfacer sus necesidades, pero no sale nada de ello. Se sienta allí, todo agradable y aburrido, y pasamos a la siguiente escena. Ella no se interesaría por él ni una sola vez por la lujuria. Su relación no tiene nada que decir.

La única pareja que trabaja es el diseñador de cosplay y la chica de cosplay. Él es un tipo raro que cree que ella está fuera de su alcance, sin darse cuenta de que ella es tan rara como él. Se ayudan mutuamente a crecer juntos tanto en público como en privado (bonito detalle de mostrar lo mal que le va el beso). Ciertamente, escuchar a la gente hablar de sus fetiches en un momento íntimo probablemente te hará sentir incómodo, pero la gente hace eso. Reciben algunos episodios de atención.

Genshiken , como la mayoría de los anime de club, termina con la graduación y pasa a la siguiente etapa de la vida – la fuerza de trabajo, en este caso. Aprecio que esto muestra la realidad de lo difícil que es conseguir una posición significativa en la industria creativa (Sasahara quiere ser un editor de manga, al igual que un millón de otros otaku), que una vez más, como las discusiones, sólo afirma lo obvio.

Desechar – esa es la palabra que estoy buscando. La lucha de Sasahara en el final se siente desechable, al igual que cada comentario en Genshiken .

Por el contrario, Welcome to the NHK cubre muchos de los mismos escenarios y temas, los hace mejor, y tiene contenido para involucrar a la gente fuera de la cultura otaku. (El único escenario que Genshiken hace mejor es la experiencia de vender su trabajo auto-publicado en una convención). Mirar Genshiken después de NHK es desafortunado para las posibilidades del primero de comprometerme.

Además de los personajes aburridos, tenemos el arte. Grabado a lo que parecen cuatro fotogramas por segundo, Genshiken es feo, con fondos sosos y arte de personajes inacabados. ¿Recuerdas al novio de Saki? Sí, se supone que es el guapo otaku – de ahí que un «normie» como ella se interese por él – pero se ve tan feo como el resto. Sé que Genshiken viene de los primeros años de la animación digital, pero esto es abominable. Los fotogramas tienen mala pinta. La animación lo hace aún peor. Si a eso se le puede llamar animación twitching .

Ahora, si quieres ver a Genshiken en su peor momento, entra en el dub. Este es un buen ejemplo de lo que queremos decir con un mal doblaje «en el pasado». ¿Por dónde empezar? La actuación sin vida, las voces mal emitidas y el diálogo plano son sólo algunas de las transgresiones del dub. Un personaje tartamudea, pero el actor inglés no tiene ni idea de cómo tartamudear, así que en su lugar oímos lo que suena como una salida de él a tientas en la lectura. Nadie – nadie – hace un buen trabajo en el dub. Cambiar del inglés al japonés hace que Genshiken se sienta como un nuevo anime. No puede arreglar el arte, claro está, pero vaya si hace la diferencia. Este es un buen caso de estudio sobre cómo las actuaciones pueden afectar todo lo relacionado con una serie. Estoy tan contento de que la industria del doblaje haya sobrevivido a esa época.

Arte – Muy Bajo

Genshiken tiene segmentos recurrentes en un anime del que los miembros del club son fanáticos y se ve mejor que Genshiken mismo. ¿Dónde está la animación? ¿Por qué los personajes están distorsionados y son inconsistentes? ¿Por qué es tan feo?

Sonido – Medio

El doblaje es horrible en todos los sentidos. Uno de los peores de todos los tiempos. Quédate con los japoneses si te aventuras en Genshiken . Es raro y divertido escuchar a Tomokazu Seki (Sagara de Full Metal Panic ) tocar un otaku depravado.

Historia – Bajo

Genshiken sigue la vida cotidiana de los miembros de un club de otaku. La complacencia y las buenas intenciones de los otakus reemplazaron a los personajes interesantes y a la buena historia.

Calidad general – Baja

Recomendación: Sólo para los fanáticos de la cultura otaku. Genshiken es otaku complaciente, sin duda, y poco más. No encontrarás mucho interés si no eres parte de esa cultura o si no te fascina. Bienvenido a la NHK es mejor.